Переставляя в очередной раз ubuntu на своем домашнем медиа-сервере столкнулся с проблемой запуска utorrent'а.